Some hive tables don't show in assist panel

The user in Hue 4.3 cannot see some tables in the assist panel (left panel). Almost all tables are visible to the user but one is not visible. The user has permission to that table because she can execute select on this table in Hue.
Why is this happening?
Where to look for to resolve this problem?